De Huawei Mate 20 Pro en de iPhone XS, respectievelijk weergegeven voor € 999 en € 1159, zijn onvermijdelijk twee zeer geavanceerde smartphones, die qua uitmuntendheid gelijk zijn. Maar welke smartphone is in het spel van vergelijkingen de beste?
We kunnen niet echt zeggen dat Apple zijn wereld heeft verrast door op 21 september de iPhone XS te lanceren . Dit nieuwe model lijkt sterk op zijn voorganger en biedt niettemin een exponentiële prestatieverbetering in vergelijking met de iPhone X, met name dankzij de Apple A12, waarvan de SoC is gegraveerd in 7 nm.
De verrassing van dit einde van het jaar is eerder aan de kant van Huawei te zoeken. De op een na grootste smartphoneverkoper ter wereld slaat hard toe met zijn Mate 20 Pro, ook uitgerust met een 7 nm-chip (de Kirin 980), en voor het eerst de duizend euro aanraken met zijn label op 999 €.
Een ontmoeting aan de top dus, tussen een iPhone goed in zijn pantoffel, en een krachtige uitdager die veel argumenten heeft om te overtuigen.
iPhone XS / Mate 20 Pro: wat is de beste high-end smartphone? © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

iPhone XS / Huawei Mate 20 Pro: technische bladen

Laten we beginnen met het onderzoeken van de onderkant van de motorkap van de twee titelkandidaten.
KenmerkeniPhone XSHuawei mate 20 pro
Scherm5,8 "OLED, definitie 2436 x 1125 (458 dpi), 82% van het voorpaneel6,39 ", OLED, definitie 3120 x 1440 (538 dpi), 90% van het voorpaneel
SoCA12 Bionic, 7 nm, 6 cores tot 2,49 GHz in big.LITTLEKirin 980, 7 nm, 8 cores tot 2,6 GHz in big. middle.LITTLE
RAM4GB6 GB
Opslag64, 256 of 512 GB niet uitbreidbaar128 GB, uitbreidbaar tot 256 GB met NM-kaart (eigen)
Trommels2658 mAh4200 mAh
Achteraan gemonteerde camera's12 megapixels f / 1.8 (26 mm brandpuntsafstand) + 12 megapixels f / 2.4 (52 mm brandpuntsafstand)40 megapixels f / 1.8 (27 mm brandpuntsafstand) + 20 megapixels f / 2.2 (16 mm brandpuntsafstand) + 8 megapixels f / 2.4 (80 mm brandpuntsafstand)
Voor camera7 megapixels f / 2.224 megapixel f / 2.0
OntgrendelenFace ID (3D gezichtsherkenning)Vingerafdruklezer onder het scherm + Face Unlock (3D gezichtsherkenning)
IP-certificeringIP 68IP 68
BOTiOS 12EMUI 9 onder Android 9.0
Let op The-HiTech.net4/54,5 / 5
PrijsVanaf 1159 €Vanaf 999 €



In het spel van 7 verschillen wint de Huawei Mate 20 Pro het spel zonder twijfel, door middel van superlatieven. Groter en beter gedefinieerd scherm, beter uitgerust met RAM, XXL-batterij, trio camera's en vingerafdruksensor onder het scherm … de Chinese fabrikant heeft hier zware artillerie ingezet, met behoud van de prijs van zijn smartphone onder de symbolische balk van 1000 €.
Maar daar heb je het, er is een groot verschil tussen de twee apparaten, die alleen toekomstige kopers kunnen wegen: het besturingssysteem. De ene is op iOS, de andere op Android.

Behandeling en afwerking

Ongetwijfeld het meest naar voren gekomen deel van de ijsberg: het resoluut premium-ontwerp van de twee high-end smartphones raakt onmiskenbaar de bovenkant van de mand.
Beide zijn versierd met ultrabestendig glas op hun rug, de iPhone XS en de Mate 20 Pro zijn ook omgeven door stevig aluminium en voldoende gewogen om het welverdiende luxe label te krijgen. Speciale vermelding voor de Midnight Blue of Emerald Green afwerkingen van de Mate 20 Pro, die een gestreepte coating hebben met het mooiste effect.
Beide smartphones zijn erg mooie objecten. © Pierre Crochart voor The-HiTech.net
Maar de twee concurrerende smartphones hebben qua design niet veel te doen. Huawei biedt een telefoon met zeer royale afmetingen (H: 157,8 mm x B: 72,3 mm x D: 8,6 mm), met een 6,39-inch scherm dat 90% van de voorkant bedekt. Er moet ook worden opgemerkt dat de esthetiek van deze niet per se het meest geïnspireerd is … behalve de Galaxy S8 en S9 van Samsung, die het onherstelbaar doet denken. Net zoals zijn ‘camera-eiland’ aan de achterkant niet echt een lust voor het oog is.
het Mate 20 Pro camera-eiland … we houden ervan, of we haten het. © Pierre Crochart voor The-HiTech.net
Omgekeerd neemt de iPhone XS de afmetingen van de iPhone X met een 5,8-inch smartphone (H: 143,6 mm x B: 70,9 mm x D: 7,7 mm), aanzienlijk beter beheersbaar op een enkele hand. Gelukkig stelt de gebarennavigatie van EMUI 9 de Mate 20 Pro in staat om de terugdraaiactie overal op het scherm mogelijk te maken.

Maar op de bank van puur design kunnen we alleen maar steunen in het voordeel van een Apple die definitief gebroken is met het luxueuze ontwerp van zijn producten. Helder stralend, en wat de afwerking ook is, de Apple-smartphone geeft de indruk meer met een juweel te werken dan met een nogal weelderige telefoon. Naast pure esthetiek, kantelt de balans in de Apple-kant om nog een meer prozaïsche reden: de grip. Met slechts 5,8 inch lijkt de iPhone XS bijna als een UFO op een markt vol smartphones van onmenselijke afmetingen.
Als het hebben van een smartphone met de juiste proporties essentieel voor u is: iPhone XS-voordeel .

Prestaties en autonomie

Zoals we hebben gezien, hebben de twee smartphones die we vandaag vergelijken beide een SoC gegraveerd op 7 nm. Een fijnheid van gravure die zowel betere prestaties als een lager energieverbruik mogelijk maakt. En van de ene naar de andere kant lijkt het absoluut onmogelijk om ze standaard te nemen. De iPhone XS en Huawei Mate 20 Pro zijn simpelweg onverwoestbaar en geen enkele app kan ze echt op de proef stellen.
Ook het stompzinnig vergelijken van de cijfers verkregen via AnTuTu Benchmark heeft weinig zin, aangezien al deze interne sleur grotendeels door het OS wordt afgehandeld. We zullen eenvoudigweg opmerken dat Apple hier een aanzienlijke verbetering in zijn prestaties lijkt te signaleren, aangezien de iPhone XS een score scoort die 54% hoger ligt dan die van zijn voorganger, met 365.896 punten. Huawei's vooruitgang met de Kirin 980 is niet te overtreffen, aangezien het de prestaties van het vorige model met 46% verbetert.

Maar Huawei biedt hier een grote innovatie, door de belasting veel slimmer te verdelen over de kernen van de Kirin 980-processor. Meestal gedelegeerd aan ofwel krachtige kernen of aan kernen met een laag verbruik, ontstaat hier een tussencategorie, die de Mate 20 Pro om de toename van de prestaties af te vlakken volgens de intensiteit van de taken die eraan worden opgelegd.
Het resultaat is een perfect uitgebalanceerde telefoon, die nooit opwarmt en wiens vloeiendheid voorbeeldig is. Maar bovenal wordt de situatie vooral beïnvloed in termen van autonomie, waar de Chinese smartphone zijn Amerikaanse rivaal letterlijk vernevelt.. Goed geholpen bij zijn taak door een enorme 4200 mAh-batterij, bleef de Huawei Mate 20 Pro 52 uur lang standvastig in onze test. De iPhone XS daarentegen gaat ongeveer 15 uur mee. En dit alles zonder te rekenen op Huawei's innovaties op het gebied van opladen, waarmee de Mate 20 Pro in slechts 30 minuten 70% van de batterijduur terugkrijgt.
Een veld waar Apple op onbegrijpelijke wijze achterop is geraakt - het merk levert nog steeds alleen een 5W-oplader bij zijn telefoons, tegen 40W voor Huawei.


In pure prestaties lijkt de Apple A12 sneller dan zijn concurrent. Maar als voor jou autonomie een sleutelfactor is: Mate 20 Pro-voordeel .

Twee schermen moeilijk te scheiden

De iPhone XS en de Mate 20 Pro hebben allebei een uitstekend OLED-scherm. Maar we zagen het in de preambule: in het spel van cijfers biedt de Chinese smartphone een ruimere definitie. Deze definitie is echter niet standaard geactiveerd en u moet handmatig overschakelen naar QHD + om deze te gebruiken. In gebruik geeft de Mate 20 Pro dus "slechts" 2340 x 1080 pixels weer, tenzij je anders besluit (wat niet per se aan te raden is, met name om redenen van autonomie) .
We hebben dus op gelijke voet een zeer lichte voorkeur voor het scherm van de Mate 20 Pro, dat doorgaans warmere kleuren biedt dan zijn concurrent. Android vereist, is het ook mogelijk om de temperatuur van je scherm fijn af te stellen zodat deze overeenkomt met je voorkeuren. Meer gesloten van aard, je zult het moeten doen met dat opgelegd door het Apple-systeem.
Aan beide kanten is het scherm uitstekend. © Pierre Crochart voor The-HiTech.net
Qua kijk- en leesplezier beleven we toch wat meer plezier aan de iPhone XS, vooral dankzij de meer aangenomen breedte. Kortom: een punt dat buitengewoon moeilijk toe te schrijven is gezien de voortreffelijkheid van de twee modellen.
Schermkwaliteit: gelijkheid tusseniPhone XS en de Mate 20 Pro .

Fotografie: tussen natuurlijkheid en trage verwerking

Huawei communiceert veel, en vooral sinds de release van de P20 Pro, over de fotografische capaciteiten van zijn smartphones. Superlatieven zijn weer in orde met de Mate 20 Pro, opnieuw omsloten door drie Leica-sensoren, en een nieuwe NPU die bedoeld is om de verwerking van beelden die door de smartphone zijn gemaakt, te verbeteren.
Het enige is: de "AI" -foto's van de Huawei Mate 20 Pro hebben soms last van oververwerking; oververzadigd, waardoor de scherpte te ver gaat. Het resultaat zijn opnames die soms onnatuurlijk zijn, zelfs als de beroemde AI-modus is uitgeschakeld. We waarderen echter de mogelijkheid om drie keer in te zoomen zonder beeldverlies, en tot vijf keer digitaal. Omgekeerd,de aanwezigheid van een zeer groothoeklens is vooral merkbaar bij landschapsfoto's . Een echte aanwinst ten dienste van de veelzijdigheid van het Huawei-toestel.

Trouw aan zichzelf biedt Apple met zijn iPhone XS een camera die zo eenvoudig mogelijk is, niet erg aanpasbaar, maar die opnames van uitstekende kwaliteit produceert zonder zichzelf te forceren. En meer dan verward te zijn in marketingdiscours over de voordelen van kunstmatige intelligentie toegepast op fotografie, geeft Apple er de voorkeur aan om het gemak te benadrukken waarmee je momenten kunt vastleggen "zoals je ze ziet". Omdat dat eigenlijk is wat me stoort aan de camera van de Mate 20 Pro: het gevoel dat de weergave te vergroot is; kunstmatig. Zelfs in de handmatige modus is de verwerking die door het apparaat wordt uitgevoerd sterk en onnatuurlijk.
Aan de andere kant is het meer dan duidelijk dat de iPhone-modules het moeilijk hebben als de lichtomstandigheden niet optimaal zijn. 'S Nachts is de Mate 20 Pro ook erg overtuigend, terwijl hij weet hoe hij het geluidsniveau op een acceptabel niveau kan houden. Maar zoals de volgende foto's laten zien, komt dit alleen door de algemene voorkeur van de sensor voor detail, in tegenstelling tot de algemene belichting bij Apple.

Bij fotografie zul je een keuze moeten maken tussen een eenvoudige en natuurlijke weergave (iPhone XS) en een grote veelzijdigheid, soms bedorven door een overdreven behandeling (Mate 20 Pro) .

iPhone XS of Mate 20 Pro?

Het vonnis is bijna definitief. Huawei's Mate 20 Pro wint zonder bijna alle gevechten tegen de iPhone XS af te dwingen, terwijl je ervoor zorgt dat je de gele lijn van de duizend euro die je moet betalen om het te verkrijgen, niet overschrijdt.
Maar dat zou zijn om te snel te vergeten om rekening te houden met wat in feite de twee terminals het meest onderscheidt: hun besturingssysteem. Android voor de ene, iOS voor de andere. Google of Apple. En in deze strijd is het niet zozeer aan fabrikanten om te beslissen, als wel aan consumenten om hun keuze te maken in overeenstemming met hun voorkeur.
Een Android-smartphone met een batterijduur van 50 uur en een veelzijdigere camera in handen van een iOS-liefhebber zal hem niet overtuigen. Niet meer dan het aanbieden van een objectief beter afgewerkte en beter beheersbare iPhone zal een Android-liefhebber niet aanspreken.
Ook de iPhone XS en de Mate 20 Pro zijn simpelweg de beste smartphones in hun respectievelijke bokscategorie. En dat je meer dan willekeurig aankondigt dat de een beter is dan de ander, je gewoon gerustgesteld wordt door je te vertellen dat wat je keuze ook is, je er zeker van kunt zijn dat je een technologisch juweeltje krijgt.

Populaire Berichten

Hoe een tabblad in Google Chrome te dempen?

Tijdens het browsen met meerdere tabbladen is het gemakkelijk om tussen activiteiten te schakelen, terwijl het afspelen van video's en geluiden op verschillende tabbladen snel kan veranderen in kakofonie. Ook met het oog op het optimaliseren van het browsen in Google Chrome voor zijn gebruikers, implementeerde Google snel een functie om een ​​tabblad stil te zetten. We leggen in deze tutorial uit hoe je het moet doen.…

Hoe open ik een tabblad in een nieuw venster in Google Chrome?

Het beheer van tabbladen is vanaf het begin een integraal onderdeel van webbrowsers en Google Chrome wordt regelmatig verrijkt met functies die zijn bedoeld om het surfen op internet in Chrome te optimaliseren. Het is ook mogelijk om voor elke activiteit met meerdere vensters te werken, zoals werk, muziek, sociale netwerken enz.…

Harman Kardon Citation 300-test: een kleine draadloze Hifi-luidspreker met geavanceerde ergonomie

Harman Kardon geniet een reputatie op het gebied van Hifi die is verworven en behouden sinds de jaren 70. Het aanbod is de afgelopen jaren sterk verminderd, in het voordeel van zustermerk JBL. En toen kwam de Citation-reeks aangesloten luidsprekers, met meer dan een dozijn producten om in alle audio- en thuisbioscoopbehoeften te voorzien. Hier testen we de Citation 300 draadloze luidspreker, een tussenmodel.…