Sony Xperia 5 II review: een compacte smartphone die stilstaat

Inhoudsopgave

Sony Xperia 5 II: het technische blad
Design: een compacte telefoon die prettig in de hand ligt
Scherm: een wonderbaarlijke kleurweergave
Audio: de beste vriend van muziekliefhebbers
Prestaties: een echte topklasse
Autonomie: duurzamer dan de Xperia 1 II
Software: enkele anachronismen
Fotografie: een complete maar frustrerende foto-ervaring
Telelens: een van de beste zoomlenzen op de markt
Video: kan het meest of het minst
Sony Xperia 5 II: de gebruikersrecensie van The-HiTech.net

Sony staat al een paar jaar niet echt in de goede gratie van smartphonekopers. En de Covid-19-pandemie heeft helaas niets geholpen: in het eerste kwartaal van 2020 zou de Japanse fabrikant slechts 400.000 smartphones hebben verzonden van de geplande 700.000. Niet genoeg om de ingenieurs van het merk te ontmoedigen. Omdat Sony vandaag de Xperia 5 II lanceert (uitgesproken als mark twee ): een nieuwe high-end smartphone die waarschijnlijk zal slagen waar de Xperia 1 II afgelopen juni faalde.

Want ja, zelfs als de Xperia 1 II het absolute technologische vlaggenschip van Sony vertegenwoordigt, komt de Xperia 5 II ook een stuk van de taart in het premiumsegment van de markt te maken.

Maar om breder aan te spreken, stelt de fabrikant bepaalde schuifregelaars bij; vooral dat van de prijs. Gepost op 899 €, raakt de Xperia 5 II nog steeds de bovenkant van de mand. Een positionering gerechtvaardigd door het imago van uitmuntendheid dat door het merk wordt overgebracht.

Maar heeft deze nieuwe compacte smartphone echt wat nodig is om voor dezelfde prijs de Samsung Galaxy S20 en de toekomstige iPhone 12 te komen plagen? Beantwoord in onze volledige test.

Sony Xperia 5 II: het technische blad

Sony was heel duidelijk tijdens de presentatie van de Xperia 5 II: zijn nieuwe smartphone vertegenwoordigt net als de Xperia 1 II de topklasse. De laatste profiteert echter van enkele extra kenmerken die verondersteld worden de 300 € te rechtvaardigen die hem scheiden van de telefoon die ons vandaag interesseert.

De Sony Xperia 5 II is:

Scherm : 6,1-inch OLED met Full HD + -definitie van 2520 x 1080 pixels (21: 9, 449 ppi, 120Hz verversing, 240Hz sampling, HDR10 +) die ongeveer 81% van het voorpaneel beslaat. Beschermd door Gorilla Glass 6.
SoC : Snapdragon 865 gegraveerd in 7 nm + (1x2.84 GHz + 3x2.42 GHz + 4x1.80 GHz en GPU Adreno 650
RAM : 8 GB LPDDR5
Interne opslag : 128 GB in UFS 3.0 (uitbreidbaar via SD-kaart)
Batterij : 4000 mAh, snel opladen bij 21 W, niet compatibel met draadloos opladen
Waterdichtheid : IP 65/68
3,5 mm-aansluiting : Ja
Audio : twee stereoluidsprekers
Camera's achteraan :
- Groothoek: 12 megapixels ƒ / 1,7, 1 / 1,7 ", 1,8 µm, OIS, 24 mm brandpuntsafstand
- Ultragroothoek: 12 megapixels ƒ / 2,2, 1 / 2,55 ", 1,0 µm, 16 mm brandpuntsafstand
- Telelens: 12 megapixels ƒ / 2,4, 1 / 3,4 ", 1,0 µm, OIS, 70 mm brandpuntsafstand (3x optische zoom)
Camera aan de voorkant : 8 megapixels ƒ / 2.0, 1 / 4.0 ", 1,12 µm
Video : 4K bij 60/120 fps, 1080p bij 60/120/240 fps, EIS
Ontgrendeling : vingerafdruksensor geïntegreerd in de aan / uit-knop, gezichtsherkenning (2D)
Dubbele simkaart : ja
5G-compatibel : Ja
Connectiviteit : Wi-FI 802.11 a / b / g / n / ac / 6, Bluetooth 5.1, NFC
Afmetingen : 158 x 68 x 8,0 mm
Gewicht : 163 gram
SAR : hoofd 0,278 W / kg, romp 1,2 W / kg en ledematen 2,452 W / kg
Besturingssysteem : Android 10
Kleuren : zwart
Prijs : 899 € voor 8 + 128 GB
Beschikbaarheid : release 16 oktober

De Xperia 1 II verschilt van dit nieuwe model met een groter scherm (6,5 inch) en 4K (maar 60 Hz) compatibel. Het heeft ook een verdubbelde opslagruimte, maar een batterij met een lagere capaciteit. Het ondersteunt ook draadloos opladen en bevat naast het drietal camera's een 3D ToF-sensor. Al het andere is hetzelfde - maar voor 300 € minder.

De Xperia 5 II wordt geleverd in de doos met een voedingsadapter van 18 W (terwijl hij tot 21 W ondersteunt …), een USB-C-kabel en een 3,5-inch oortelefoon. mm.

Design: een compacte telefoon die prettig in de hand ligt

Dus ja. Van buitenaf wordt het steeds moeilijker om de smartphones te onderscheiden van de Xperia-reeks. De bouwer wil zijn erfgoed graag bestendigen - met het risico anachronistisch over te komen.

Om het ook nog duidelijker samen te vatten: de Xperia 5 II is een compacte Xperia 1 II. Dezelfde lijnen, dezelfde plaatsing van de verschillende elementen, hetzelfde chassis … Hierin past de nieuwkomer perfect in de Nippon line-up.

We ontdekken dan een bijzonder dunne en lichte telefoon. Twee voordelen die het niet alleen te danken heeft aan een 6,1-inch scherm, maar ook aan deze 21: 9 beeldverhouding waar Sony ook erg op gebrand lijkt. De wegligging van de Xperia 5 II is uiteindelijk perfect, en concurreert qua gebruiksgemak met die van de zeer recente Google Pixel 5.

Volledig van glas en omgeven door aluminium blijft de Xperia 5 II een telefoon met een verder sobere uitstraling, een beetje triest. Natuurlijk accentueert deze diepzwarte monoliet (de enige kleur die in Frankrijk verkrijgbaar is) de high-end positionering van het apparaat. Maar we zouden het op prijs stellen als Sony in de toekomst meer zou loslaten: we beginnen ons te vervelen.

De Xperia 5 II is een zeer compacte telefoon © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

U zult het gemerkt hebben: Sony verandert zijn gewoonten ook niet aan de schermzijde. De Xperia 5 II vertoont nog steeds aanzienlijke grenzen, zelfs in 2020. Zelfs voor 900 €. Laten we hem echter toestaan dat in feite geen enkele afleiding van het type 'notch' of 'punch' ons zicht bederft als we een video bekijken of een game spelen.

De randen van het scherm blijven dik © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

De onderkant van de telefoon onthult een grote luidspreker en de USB-C-poort. Daarentegen voltooit een tweede luidspreker die op het niveau van de oproepontvanger is geplaatst, de stereoconfiguratie. De bovenrand herbergt ook de 3,5 mm jack-poort - een echte zeldzaamheid in deze prijsklasse.

Een jack-poort op een high-end telefoon, ja ja © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

Aan de linkerkant vinden we de lade met kenmerkende Xperia-simkaarten. Een model dat geen speldenknop nodig heeft om het te verwijderen en dat - EINDELIJK! - zorgt er niet langer voor dat de telefoon opnieuw opstart wanneer deze wordt verwijderd.

De juiste plak van zijn kant begint een beetje geladen te worden. Van boven naar beneden vinden we de volumeschuifregelaar, de aan / uit-knop (die de vingerafdruksensor bevat), vervolgens een gloednieuwe knop speciaal voor Google Assistant (niet herconfigureerbaar …) en een laatste gewijd aan het activeren van het apparaat Foto.

Vier schakelaars onder de palm van de rechtshandige die ik ben. Maar als ik in het begin wat onhandigheid vreesde, is het me nooit overkomen om tijdens het gebruik per ongeluk een van deze knoppen te activeren.

De rechterrand van de Xperia 5 II heeft nu 4 knoppen… © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

Scherm: een wonderbaarlijke kleurweergave

Afbeelding is een van de belangrijkste transacties van Sony. Het verbaast ons dus niet dat de Xperia 5 II heeft geprofiteerd van deze expertise.

Net als de Xperia 1 II gaf dit nieuwe model ons een verbluffende visuele ervaring, ook al is het niet 4K-compatibel.

Met behulp van onze X-Rite-sonde en de professionele Calman Ultimate-software van Portrait Display konden we een aantal metingen uitvoeren op het OLED-scherm van de Xperia 5 II. Maatregelen die, zoals u zult ontdekken, grenzen aan absolute perfectie in termen van colorimetrie.

Ten eerste de helderheid. Met automatische aanpassing (standaard) berekenden we een piek van 533 cd / m2. Het is oké, zonder extravagant te zijn in deze prijsklasse. de iPhone of de Xiaomi Mi 10 Pro doen het veel beter.

Uit de doos kiest de Xperia 5 II voor de "Standaard" weergavemodus die, jammer, een kleur weergeeft die veel te koud is, berekend op 7263K. Ter herinnering: de verwachte standaard is 6500K. De dekking van het sRGB-gamma is echter uitstekend met 121,2%. Die van DCI-P3, de standaard van de filmindustrie, bereikte 89,5%.

Ten slotte oscilleert de Delta E2000, die de chromatische drifts van het scherm in vergelijking met de Pantone-referenties waarneemt, tussen 3,59 en 4,07. Nog steeds een beetje high naar onze smaak.

Net als bij de Xperia 1 II heeft de Xperia 5 II een "Creator" -weergavemodus die meer nauwkeurigheid in de kleuren moet bieden en de visie van de auteur op de filmmakers moet respecteren. Deze modus (die ook automatisch geactiveerd kan worden als je bijvoorbeeld een film kijkt) warmt het scherm flink op tot het tussen 6574K en 6696K bereikt, afhankelijk van de helderheid van het scherm. Perfect dan. De dekking van de sRGB- en P3-spectra stortte echter in tot 96,4% en 71,6%. Ter compensatie is de dE niet hoger dan 2,85. Onthoud dat onder de maat van 3 het menselijk oog nauwelijks het verschil kan zien tussen wat wordt weergegeven en de referentie. We zitten dan ook in de nagels.

Desondanks wilden we profiteren van de grote verscheidenheid aan opties die Sony biedt om onze kijkervaring verder te verbeteren.

Hier zijn we weer in "Standaard" modus, maar dan wel door wat aanpassingen in de witbalans te maken. Hier kiezen we voor het "Aangepast" profiel, en passen de kleuren als volgt aan: Rood 21, Groen 49 en Blauw 3.

Met deze instellingen hebben we dit jaar misschien wel de beste metingen op een smartphone gekregen. Zie in plaats daarvan: temperatuur 6493K, sRGB-dekking 121,8%, P3-dekking 89,5%, delta E 2,92. Absoluut perfect.

Om niets te bederven, is de Xperia 5 II ook de eerste Sony-telefoon die voor een langere verversingssnelheid gaat. We gaan van 60 naar 120 Hz, een voordeel waar zelfs de Xperia 1 II niet van profiteert! We zijn echter nog steeds erg verrast dat deze weergavefrequentie standaard is uitgeschakeld. Alsof Sony niet genoeg vertrouwen had in de autonomie van zijn telefoon … daar komen we op terug.

Een ander groot voordeel ten gunste van de soepelheid van de smartphone: de samplefrequentie van 240 Hz, dit is bijna evenveel als de 270 Hz van de ROG Phone 3 van Asus. Een feature die ervoor zorgt dat de bewegingen van je vinger op het scherm met ongekende precisie en vooral met minimale latentie worden gereproduceerd.

Samenvattend moet gezegd worden dat we versteld staan van het werk dat Sony op zijn scherm doet. Het is niet alleen uitstekend gekalibreerd, het is ook feilloos vloeibaar en reageert - letterlijk - op de vinger en het oog.

Bij deze keuze voor een verhouding van 21: 9 kon men natuurlijk altijd een fout vinden. Natuurlijk kan het bioscoopformaat zijn voordelen hebben (vooral in termen van compactheid), maar het leent zich slecht voor het lezen. Kortom, een compromis.

Het lezen van een YouTube-video veroorzaakt de verschijning van grote zwarte banden © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

Audio: de beste vriend van muziekliefhebbers

Als beeld een van Sony's beroepen is, is geluid een ander. Zeer comfortabel op hifi, de fabrikant laat zijn Xperia 5 II opnieuw profiteren van alle expertise van het huis om een heerlijke geluidservaring te bieden.

De twee luidsprekers, die het goede idee hebben om naar de gebruiker te kijken, bieden een behoorlijke audioweergave - zelfs bovengemiddeld. Het geluid is krachtig, maar helaas nogal vlak. De fout, zoals gewoonlijk, met de bas veel te ver achter in het spectrum om duidelijkheid van stemmen te bevorderen. Technische beperkingen meer dan kwade wil.

Zodra een headset of zelfs de koptelefoon op de jack-poort is aangesloten, is het niet hetzelfde verhaal. Net als de Xperia 1 II is de Xperia 5 mark two een formidabele digitale muziekspeler. Krachtig, zijn grip heeft geen moeite om te profiteren van een headset van goede kwaliteit. Gelukkige eigenaar van een Sony WH-1000MX3-headset, de associatie (bedraad zoals in Bluetooth) met de nieuwe smartphone van de fabrikant gaf me volledige voldoening.

Er is ook de altijd gadgetfunctie van "dynamische vibratie" die de haptische motor van de telefoon activeert op de hoogtepunten van de muziek die wordt afgespeeld. Een gimmick, zeker omdat de trillingen van de Xperia 5 II echt old school lijken vergeleken met de nauwkeurigheid van een Mi 10T van bijvoorbeeld Xiaomi.

Net als bij het oude model, bevat de telefoon een scala aan opties om de audio-ervaring te personaliseren. Dolby Atmos zit in het spel, net als DSEE Ultimate, waarmee de bitrate van zijn mp3's kan worden "opgeschaald" om hun kwaliteit te verhogen. Waarschuwing: deze functie werkt alleen op uw eigen titels, niet op streamingplatforms.

Over streaming gesproken, Sony heeft dit jaar een andere weg ingeslagen en biedt nu een abonnement van 3 maanden op Deezer Hi-Fi versus Tidal Hi-Fi op de Xperia 1 II. Een dienst die dus high definition geluid ondersteunt, maar ook 360 Audio geluid, ook compatibel op de Xperia 5 II.

U zult het begrijpen: Sony heeft op het gebied van audio geen les te leren van een andere fabrikant.

Prestaties: een echte topklasse

We gaan geen commentaar geven op de prestaties van de Xperia 5 II. We hebben het al gezegd: de telefoon heeft dezelfde configuratie als de Xperia 1 II - een Snapdragon 865, 8 GB LPDDR5 en flash-geheugen in UFS 3.0.

Het is niet verwonderlijk dat we daarom zeer goede resultaten behalen tussen de twee telefoons op ons gebruikelijke testprotocol. AnTuTu berekent een score van 542.746 punten en Geekbench 914 in single core / 3346 in multi-core.

Grafische prestaties zijn absoluut uitstekend dankzij de Adreno 650 GPU, maar we stellen nog steeds een overdreven lage schrijfsnelheid vast voor een high-end smartphone. Ondanks een leessnelheid van 1446,45 Mb / s, schrijft de Xperia 5 II slechts met 228,83 Mb / s. Ter vergelijking: de Xiaomi Mi 10T Pro (verkocht voor 569 €) doet het drie keer beter .

Maar de cijfers zijn de cijfers, en het gevoel is waarschijnlijk belangrijker. Wat doen deze resultaten er uiteindelijk toe, want in de hand reageert de Xperia 5 II perfect op interacties. Multitasken is geen probleem, net als intensievere taken zoals 4K-video met 120 fps.

De smartphone is natuurlijk zeer geschikt voor videogames - zolang je maar kunt wennen aan dit zeer langgerekte scherm. Partner van Call of Duty Mobile (die voorgeïnstalleerd is op het toestel), de Xperia 5 II is zeer comfortabel op alle soorten games. En nogmaals, de samplefrequentie van 240Hz is een game-wisselaar in termen van reactievermogen.

De Xperia 5 II is een gamer in hart en nieren © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

Autonomie: duurzamer dan de Xperia 1 II

De autonomie van de Xperia 1 II had ons hongerig gemaakt naar meer. Gelukkig heeft dit nieuwe model functies die waarschijnlijk meer bevredigende resultaten zullen bieden.

Het scherm, kleiner, pompt logischerwijs minder op de accumulator. Bovendien is de batterij nog genereuzer dan bij het ultrahoge model - we gaan van 3860 mAh naar 4000 mAh. Toch zou de vernieuwingsfrequentie van 120 Hz die we de hele tijd hebben aangehouden, de resultaten waarschijnlijk naar beneden halen.

Uiteindelijk hebben we de Xperia 5 II precies 30 uur kunnen gebruiken, waarvan 7:25 met het scherm aan. Het is ongetwijfeld beter dan op de Xperia 1 II, maar blijft perfect.

In feite kun je probleemloos een dag volhouden, zelfs door het gebruik een beetje te forceren - en bij 120 Hz.We betreuren ook dat Sony niet heeft gekozen voor een dynamische verversingssnelheid, die het mogelijk zou hebben gemaakt om Combineer de sterke punten van een betere framerate en vergroot de autonomie.

Het snel opladen van de Xperia 5 II is beperkt tot 21 W. Maar zoals we al zeiden, de meegeleverde adapter is slechts 18 W… een gierigheid van de kant van Sony. Hoe dan ook, we herstelden 47% van de batterijduur in 30 minuten met de meegeleverde oplader. Het duurt in totaal 110 minuten om 100% te bereiken.

Merk terloops op dat Sony enkele opties biedt om voor de batterij te zorgen. Naast de Stamina-modus (energiebesparing) is er ook een "Batterijonderhoud" -modus die tot doel heeft te leren van uw laadgewoonten om de oplaadtijd indien nodig te verlengen. Als je bijvoorbeeld gewend bent om je telefoon 's nachts op te laden, kan de Xperia 5 II het sap automatisch terugbrengen tot ongeveer 80% en het opladen geleidelijk hervatten zodat 100% wordt bereikt wanneer je wakker wordt.

In dezelfde geest is het ook mogelijk om de totale lading te beperken tot 90 of 80% om de totale levensduur van de accu te verlengen. Natuurlijk verliezen we de dagelijkse autonomie. Maar de aanpak is goed en helpt de levensduur van het apparaat te verbeteren.

Software: enkele anachronismen

Geen verrassingen bij het aanzetten van de Xperia 5 II. We gebruiken een Android 10 in stock-versie, nauwelijks verfraaid met enkele softwarespecificaties die Sony heeft bedacht. Op onze testexemplaar had de smartphone de beveiligingsupdate van augustus 2020 - die nog steeds 2 maanden achter ons ligt.

De Xperia 5 II profiteert daarom van alle gebruikelijke parafernalia van een Android-smartphone in 2020. Gebarennavigatie, zijbalk met snelkoppelingen, functies voor digitaal welzijn en een groot aantal opties voor het beeld (we hebben er enkele hierboven genoemd), geluid en autonomie.

Verrassend genoeg kan de donkere modus niet worden geprogrammeerd om automatisch te activeren wanneer de avond valt of op een bepaald tijdstip. U moet de optie handmatig in- en uitschakelen. Vreemd, vooral omdat de modus "nachtverlichting" kan worden geprogrammeerd.

Voor de game neemt de nieuwe Xperia de game-optimizer over waarmee, ik geef je er duizend, de videogamesessies kunnen optimaliseren. Onder de beschikbare opties merken we de mogelijkheid op om de tactiele monitoring van het scherm te verbeteren of zelfs een prestatiemodus te activeren die de snelheid van de processor verder verbetert. Het is dan mogelijk om de weergave van notificaties of de automatische aanpassing van de helderheid uit te schakelen. Dit soort dingen.

We zijn een beetje teleurgesteld dat de Xperia 5 II wordt geleverd met een aantal voorgeïnstalleerde applicaties zoals Facebook, LinkedIn en Netflix. Drie apps die, in tegenstelling tot andere smartphones, absoluut niet kunnen worden verwijderd (maar gewoon "gedeactiveerd"). Eerlijk gezegd vinden we het een beetje beperkt op een high-end smartphone.

Niet-verwijderbare applicaties. Wij houden van.

In dezelfde geest hadden we het op prijs gesteld als we de nieuwe knop speciaal voor de Google Assistent hadden kunnen toewijzen. Persoonlijk ben ik niet zo dol op dit soort dingen, ik had de knop bijvoorbeeld gebruikt om snel mijn favoriete berichtentoepassing te starten.

Applicaties van het merk Sony verdienen ook een kleine opknapbeurt; "Camera" in de eerste plaats. Als je hiermee gemakkelijk kunt navigeren tussen de drie aangeboden lenzen, moet je nog steeds naar de bovenkant van je scherm om over te schakelen naar de camera aan de voorkant of de portretmodus te activeren. Ergonomischer hebben we al gezien.

Ten slotte eigent de Sony Xperia 5 II zich ook de Photo Pro- en Cinema Pro-applicaties toe: twee apps die op de Xperia 1 II zijn ontdekt en die precies lijken op geavanceerde versies van de Camera-app. Dankzij hen ontgrendelen we de toegang tot alle instellingen, zowel in foto als video. Hun interface maakt gebruik van de esthetische codes van de Alpha-reeks van Sony. Ook de gewone gebruiker zal niet verloren gaan.

De interface van Cinema Pro vereist enige aanpassingstijd.

In vergelijking met de Xperia 1 II is het ook mogelijk om foto's op te slaan in RAW-formaat (of RAW + JPG.webp). Iets dat moest wachten op een update die op het laatste model werd geïmplementeerd. Merk ten slotte op dat je alleen met de Cinema Pro-applicatie kunt fotograferen in 4K met 120 frames per seconde. Maar door dit te doen, wordt de resulterende video automatisch teruggebracht tot 24 frames per seconde om slow motion te verkrijgen.

Fotografie: een complete maar frustrerende foto-ervaring

Het benaderen van dit laatste hoofdstuk is geen onoverkomelijke taak. En niet voor niets: de Sony Xperia 5 II neemt de fotoconfiguratie van de Xperia 1 II identiek over - met uitzondering van de 3D ToF-sensor natuurlijk.

Ter herinnering: Sony's ambitie is niets minder dan zijn nieuwe smartphones voor te stellen als toegangspoort tot zijn hybride camera's uit de Alpha-reeks. Om dit te doen, formuleert de Japanse fabrikant zijn voorstel rond drie verschillende lenzen (en bekend bij fotografen): een ultragroothoeklens van 16 mm, een groothoeklens van 24 mm en een telelens van 70 mm.

Drie optieken geoptimaliseerd door Zeiss - een oude Sony-partner - die profiteren van zeer interessante functies. Met name de groothoekmodule biedt pixels van 1,8 µm. De grootste achter die van de hoofdsensor van de Huawei P40 Pro.

Merk op dat de volgende afbeeldingen soms zijn gemaakt via de klassieke camera-applicatie, soms met de Photo Pro-modus om een beetje plezier te hebben met de instellingen.

Groothoek: een goed punt en schiet

Eén ding viel ons snel op bij het gebruik van de Xperia 5 II. In tegenstelling tot de Xperia 1 II lijkt het erop dat het algoritme is herwerkt om prioriteit te geven aan - een beetje - minder blootstelling aan de lucht. We merken al snel dat de schaduwen gedetailleerder zijn en dat het paar scherpte / contrast over het hele beeld beter is. In ruil daarvoor kan de lucht er een paar keer "verbrand" uitzien.

De Xperia 5 II is een ultra responsieve smartphone. Net als zijn grote broer kan hij de helderheidsmeting 60 keer per seconde bijwerken en een burst-modus bieden met 20 frames per seconde. Tel daarbij op dat Sony geen gelijke heeft als het gaat om het ontwerpen van krachtige autofocuses, en we hebben een mooie allround camera in handen.

In sommige gevallen kunnen de randen van het beeld artefacten vertonen als gevolg van de diffractie van de lens. Een minimaal detailverlies, zeker als we zijn foto's op de smartphone bekijken.

De blanken zijn iets te uitgesproken © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

Op zeer dynamische scènes is de Sony Xperia 5 II in staat tot het beste en het slechtste. We noemden het hierboven: de methode voor het berekenen van de helderheid betekent dat het minder rekening lijkt te houden met de belichting van de lucht - en met highlights in het algemeen. Het komt dus voor dat sommige scènes in HDR te helder wit laten overkomen. Als het echter gaat om het behouden van details in de schaduw, doet de sensor geweldig werk.

Ultragroothoek: de minst overtuigende van het trio

Laten we goed met elkaar opschieten: de ultrawide van de Xperia 5 II doet zijn werk met veel goede wil. De kleurcontinuïteit is er, en de scherpte is redelijk goed - in het midden. Helaas zorgt de kleinste opening (ƒ / 2.2) en het veel kleinere formaat van de pixels ervoor dat de lak vrij snel afbladdert als je inzoomt op het beeld.

Logischerwijs lijdt de ultragroothoekmodule aan dezelfde gebreken als de belangrijkste optica in termen van belichting van hooglichten. Maar we voegen daar nog een diffractie aan toe die meer aanwezig is in de hoeken, die het beeld van zijn details "wast".

Uiteindelijk, en zoals zo vaak bij dit soort lenzen, is het beter tevreden te zijn door ze van een afstand te bekijken, zonder al te veel bij de details stil te staan. Onder deze omstandigheden zijn we verheugd dat Sony de natuurlijke verlenging van 24 mm biedt met deze korte brandpuntsafstand.

Telelens: een van de beste zoomlenzen op de markt

Een goede telelens vind je zelden op smartphones. Ze zijn vaak slecht bijgesneden en bieden beelden met veel ruis, met slecht weergegeven kleuren en grove artefacten. Maar Sony kon op dit punt niet falen.

Met zijn brandpuntsafstand van 70 mm (d.w.z. 3x optische zoom) biedt de laatste sensor uitstekende compressie, niets vervormend. De kleuren worden weer goed getranscribeerd, en de scherpte blijft homogeen over het gehele oppervlak van het beeld.

Natuurlijk zouden de pixels opnieuw een beetje genereuzer moeten zijn om deze telelens op de hoogte van de hoofdsensor te brengen. We blijven aangenaam verrast over het resultaat, dat niet ten koste gaat van de andere twee goals van het trio.

70 mm © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

200 mm © Pierre Crochart voor The-HiTech.net

Deze sensor is stil en altijd onderhevig aan enkele moeilijkheden in hoog dynamische situaties. Vaak zijn de hooglichten onherstelbaar - tenzij je opzettelijk onderbelicht via Photo Pro en de schaduwen bij nabewerking met RAW opnieuw bewerkt.

Ten slotte is het mogelijk om via een digitale zoom een brandpuntsafstand van 200 mm te bereiken. De beperkingen van deze aanpak worden snel duidelijk wanneer we naar de foto's op het grote scherm kijken. De algoritmes proberen het verlies aan scherpte te compenseren door op de contrasten te spelen, maar het is duidelijk dat de aldus herstelde beelden minder flatterend zijn dan via de optische zoom.

Portret: een (half) frustrerende ervaring

De portretmodus (hier "achtergrondonscherpte" genoemd) is goed voor het uitsnijden van het onderwerp en voor progressieve bokeh. We zijn ver (heel ver!) Van de excessen van een Pixel 5. Zelfs tegen het licht in weet de sensor op welk element hij moet focussen en vergeet (bijna) geen haar in de manoeuvre. Een zeer goede vintage, zelfs als we net als op de Xperia 1 II hadden willen profiteren van de brandpuntsafstand van 70 mm in deze modus.

Ons enthousiasme is minder wanneer we levenloze onderwerpen of dieren proberen te fotograferen (de Xperia 5 II ondersteunt echter Eye AF, ook bij beestjes). De onscherpte wordt op een volledig willekeurige en in feite kunstmatige manier gegenereerd.

De fotosensor aan de voorkant is niet beter tijdens het sporten. Net als bij de Xperia 1 II is er geen portretmodus. Simpel gezegd, zodra u uw paperclip voor de sensor plaatst, geeft de scènedetectie "artistieke vervaging" aan en… dat is alles. Visueel vertaalt dit zich niet in enige verandering. Vreemd en teleurstellend.

Nacht: een (volledig) frustrerende ervaring

Jaren gaan voorbij en Sony weigert nog steeds een nachtfoto-modus op zijn smartphones op te nemen. Het ergste is dat de rechtvaardiging van de fabrikant klopt. Hij merkt op dat veel van zijn concurrenten misbruik maken van de beeldverwerking en weigert zijn status als expert in fotografie te ondermijnen door hun eigenaardigheden te repliceren. Als je bij weinig licht wilt fotograferen, moet je het statief eruit halen en met de instellingen spelen. Een compromis dat wellicht geschikt is voor gevorderde gebruikers, maar waar meneer of mevrouw Toutlemonde wat last van kan hebben.

Vanwege het ontbreken van een speciale modus hebben we daarom onze gebruikelijke reeks opnamen gemaakt via de automatische modus, voordat we door de Photo Pro-modus gingen. Het is niet verwonderlijk dat de resultaten gewoon niet goed zijn. Digitale ruis is overal, en het punt heeft moeite om goed te komen - zowel bij ultragroothoek als groothoek.

Buiten is het niet veel beter. 100% van de foto's die we tijdens deze proef maakten, waren wazig ondanks onze stilte.

Ik liet me niet in de steek, dus pakte ik het statief en maakte mijn instellingen voor nachtfotografie. Dankzij de ISO die tot het minimum was beperkt, het diafragma ƒ / 1,7 en 8 seconden belichting, kon ik de volgende opnamen maken.

Veel beter, is het niet? De focus is goed, het beeld is goed gedetailleerd en - bovenal - ruis is zelfs in de lucht afwezig.

Nu is mijn mening hierover precies hetzelfde als bij de Xperia 1 II. Het verdedigen van een positionering als "expert in fotografie" is prijzenswaardig; maar er is voor elk wat wils voor nodig. Iemand die 900 € betaalt voor een smartphone die zo goed is in fotografie, mag niet worden gestraft door het ontbreken van een nachtfotomodus waarmee hij een leuke avond of een maaltijd in een restaurant kan vereeuwigen. Op dit niveau denk ik dat dit minder houding van Sony is dan luiheid.

Video: kan het meest of het minst

Op papier zijn de videomogelijkheden van de Xperia 5 II om van te watertanden. 4K tot 120 fps (slow motion), 5-assige stabilisatie, HDR en Cinema Pro-modus ontgrendelen alle instellingen. Een echte voet voor amateur-videograaf!

De resultaten lieten ons echter een beetje honger lijden. De nieuwe Sony is nooit zo goed als 1080p30. Als we deze modus verlaten, verliezen we te veel aan beeldkwaliteit of aan stabilisatie. Verwacht bijvoorbeeld in 4K niet eens een actiegerichte rush zonder een externe cardanische ophanging te gebruiken.

De Cinema Pro-modus is harig genoeg voor iedereen die nog nooit een camera heeft aangeraakt. Ook vonden we het afstemmen een beetje omslachtig tijdens het gebruik van deze app. Wederom een bewijs dat Sony voor alles wat met beeld te maken heeft vooral gericht is op mensen die weten wat ze doen. Jammer voor de anderen.

Sony Xperia 5 II: de gebruikersrecensie van The-HiTech.net

Gepost € 100 duurder dan zijn voorganger, de Xperia 5 II laat een gemengde indruk achter. Het baart ons ook zorgen, omdat het het bestaan van de Xperia 1 II in twijfel trekt: het meest high-end model van Sony, verkocht voor € 1.199, en waarvan deze nieuwkomer de meeste kenmerken overneemt.

Het is ook een kwestie van deze smartphone in concurrentie brengen met andere gsm's die voor deze prijs worden verkocht. Hoe doet de Xperia 5 II het tegen een Galaxy S20 of een iPhone 12 waarvan de release snel nadert? Wat is het voorstel van Sony waard tegen een OnePlus 8 Pro?

Onze test laat zien dat Sony op veel gebieden niet veel te bewijzen heeft. Vooral schermen of zelfs audio. Maar ook alle inspanningen die het zal moeten doen om weer concurrerend te worden in de zeer high-end markt, blijken ook. Wanneer zal er een grote esthetische verandering plaatsvinden? Wanneer zien we een moderne software-overlay? Wanneer heb je een foto-ervaring die even goed is als gemakkelijk te leren?

Vragen die we onszelf de komende maanden hopen te stellen. Wanneer de hypothetische release van een Xperia I III misschien?

Sony Xperia 5 II

Compact en zeer krachtig, de Xperia 5 II blinkt in wezen uit met zijn formidabel gekalibreerde scherm en zijn hoogwaardige audioservice. Ook qua autonomie heeft de smartphone het lef om het beter te doen dan de Xperia 1 II.

Maar de Xperia 5 II is ook een frustrerende telefoon voor nietsvermoedende gebruikers. De interface (of liever de native applicaties) veroudert, en nu ontbreken essentiële functies zoals een nachtmodus ernstig.

Uiteindelijk geeft Sony ons de onaangename indruk dat we vast blijven houden aan zijn posities door verder te dwalen over zijn vroegere glorie. Misschien is er een publiek voor. Maar te oordelen naar de laatste verkoopcijfers van het merk, lijkt het meer een niche te zijn.

Meest

Een perfecte grip
Gewoon perfect scherm
Hoge performantie
Betere autonomie dan de Xperia 1 II
Een vaak overtuigende foto- en video-ervaring
Een zeer goede pocketspeler

De mindere

Een zekere softwareluiheid
Altijd bewerkelijk in portret- en nachtmodus
Trillingsmotor gedateerd en te herzien

Ontwerp 7

Scherm 10

Optredens 8

Autonomie 8

Foto 8

Meest
De mindere
Details

Een perfecte grip
Gewoon perfect scherm
Hoge performantie
Betere autonomie dan de Xperia 1 II
Een vaak overtuigende foto- en video-ervaring
Een zeer goede pocketspeler

Een zekere softwareluiheid
Altijd bewerkelijk in portret- en nachtmodus
Trillingsmotor gedateerd en te herzien