Onyx Boox Max 3-test: een verrassende Android-tablet met een e-ink-scherm

Zou je eerlijk gezegd een tablet kopen met een monochroom scherm? Nee, natuurlijk. Dit is echter wat Onyx biedt met de Boox Max3. En het minste wat we kunnen zeggen is dat het product interessant is.
Want in plaats van een LCD-paneel te integreren, heeft de fabrikant gekozen voor e-ink technologie. Zoals we ons kunnen voorstellen, is dit niet zonder gevolgen voor het beeldscherm. Maar Boox Max3 is geen product zoals de anderen: geavanceerder dan een eenvoudige e-reader, maar minder veelzijdig dan een traditionele tablet, het is ontworpen voor fans van tekenen, notities maken of voor creatievelingen die gewend zijn aan krabbel zodra er een idee opkomt.

Technisch papier

Er is slechts één versie van de Max 3. Dit zijn de technische kenmerken:

• Display : 13,3 '' E-Ink Mobius touchscreen (inductief + capacitief); 1650 × 2200 pixels 16 grijstinten; 207 dpi, Snow Field-type gedeeltelijke vernieuwing
• Bewerker : 8-core, 2 GHz
• RAM : 4 GB
• Opslag : 64 GB (niet uitbreidbaar)
• Stylus : Wacom-technologie, 4096 drukniveaus
• Ondersteunde bestandsindelingen : TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG.webp, PNG, GIF, BMP.webp, PDF, DjVu, MP3, WAV3
• Draadloos : Wifi 802.11 b / g / n; Bluetooth 4.1
• Audio : 3,5 mm audio-aansluiting, luidspreker, ingebouwde microfoon
• Poorten : USB 2.0, HDMI
• Batterij : 4300 mAh niet-verwijderbare LiPo
• Besturingssysteem : Android 9 + eigen overlay
• Afmetingen : 310 × 228 × 6,8 mm; 490 g

Koop de BOOX Max 3

Design & ergonomie: eenvoudig en verfijnd

Met afmetingen die groter zijn dan die van een A4-vel, is Max3 allesbehalve een handheld-apparaat. Logisch, want daar is het niet echt voor ontworpen. Het ontwerp is grotendeels geïnspireerd op dat van een tablet als de oude generatie iPad Pro. Het imposante e-ink paneel van het 13,3 '' scherm is omgeven door brede randen. Er is een "Home" -knop aan de onderkant uitgerust met een vingerafdruklezer. De achterkant, gemaakt van metaal getint met wit, laat in het onderste deel twee kleine roosters verschijnen die het geluid doorlaten.

Geen camera aan de voor- of achterkant, hier overbodig geacht. Het is waar dat e-ink niet bepaald bedoeld is voor het reproduceren van foto's of geanimeerde afbeeldingen … Laten we ook wijzen op de aanwezigheid op de bovenkant van een indicator van een aan / uit-knop. Zoek niet naar een sleuf die een geheugenkaart accepteert: die is er niet. We kunnen indien nodig een opslagapparaat aansluiten via de USB-C-poort aan de onderkant van de tablet, Onyx schat dat de 64 GB ingebouwd flash-geheugen voldoende zou moeten zijn bij huidig ​​gebruik. Let met belangstelling op de aanwezigheid van een micro HDMI-connector. We komen later op het nut ervan terug.
Het zal duidelijk zijn dat de Max3 een product is met een sober design. Als we op het eerste gezicht spijt hebben van het ontbreken van een micro SD-slot, realiseerden we ons na twee maanden testen dat dit ons nooit heeft gestraft. De reden is simpel: de Max3 genereert in wezen kleine bestanden (tekst, pdf-spreadsheets) die slechts een kleine hoeveelheid opslagruimte nodig hebben.

Display: als een vel A4-papier

Zoals hierboven vermeld, wordt de weergave geleverd door een scherm met e-ink-technologie, goed bekend bij gebruikers van elektronische boeken. De werking is heel anders dan die van een TFT- of OLED-paneel (zie kader).
De Max3 heeft een 13,3-inch e-ink-paneel (zeer dicht bij dat van een A4-vel) met 1650 × 2200 pixels. Het is bedekt met een voelbare film met Wacom-drukherkenningstechnologie (4096 niveaus gedetecteerd), waardoor het gebruik van een stylus zonder stroomtoevoer mogelijk is. Het paneel beheert 16 grijsniveaus, waardoor beelden kunnen worden weergegeven die aangenaam zijn voor het oog.
De meegeleverde stylus is gemaakt van een vrij algemeen plastic, heeft geen zijknop en je zult tevreden moeten zijn met het bovenste uiteinde dat zal worden gebruikt als een elektronische gum. Bij slijtage kan de punt worden vervangen. Helaas is het niet mogelijk om de stylus op de tablet te bevestigen wanneer deze niet in gebruik is. Waarom hebben we geen magnetenmechanisme aangenomen zoals Samsung, Huawei en Apple? Of zelfs een behuizing in de tablet hebben gemaakt zoals de Galaxy Note 10 biedt? Het enige alternatief is om de optionele beschermhoes aan te schaffen die een clip heeft waar we deze verdomde stylus (die we tijdens deze test meer dan eens zijn kwijtgeraakt) kunnen schuiven.
Mits u het monochrome display accepteert, biedt het scherm van de Max3 een onvergelijkbaar comfort bij dagelijks gebruik, met name dankzij de afwezigheid van achtergrondverlichting. Als dit visuele vermoeidheid beperkt, is een externe lichtbron nog steeds essentieel, net als bij het lezen van een gedrukt vel. Het zal ook nodig zijn om te gaan met de periodieke verversing van het scherm, essentieel om een ​​"schoon" beeld te behouden.

E-ink: hoe werkt het?

Elk elementair punt van een e-ink-plaat heeft de vorm van een microsfeer waarvan de diameter dicht bij die van een mensenhaar ligt. Elk bevat negatief geladen witte deeltjes en positief geladen zwarte deeltjes, gesuspendeerd in een heldere vloeistof. Wanneer een positief of negatief elektrisch veld wordt aangelegd, bewegen de overeenkomstige deeltjes naar de bovenkant van de bol. Het wordt dan wit of zwart afhankelijk van de polariteit van het veld en verandert niet langer van toestand als het elektrische veld eenmaal is verdwenen.
Met andere woorden, een e-ink-paneel heeft geen constante stroomtoevoer nodig om een ​​afbeelding weer te geven en de afbeelding kan worden geknipt tussen twee beeldveranderingen in. Beter nog, de achtergrondverlichting wordt optioneel,waardoor visuele vermoeidheid en overmatig energieverbruik worden vermeden.
Helaas heeft e-ink niet alleen voordelen. Het duurt veel langer om een ​​beeld weer te geven dan bij een LCD of OLED (tussen de 50 en 250 ms afhankelijk van de technologie). Bij elke beeldwisseling blijft soms een parasitaire schaduw zichtbaar, waardoor een volledige verversing (u gedeeltelijk) van de pagina elke 4 tot 5 afbeeldingen nodig is. Ten slotte moeten we voorlopig tevreden zijn met monochroom. Hoewel de e-inktechnologie in 2016 goed werd gepresenteerd en veelbelovende nieuwe toepassingen voor elektronische inkt inluidt, blijft de productie ervan complex, duur en daarom gereserveerd voor marginaal gebruik.

Software: een oude bekende …

In tegenstelling tot de meeste van zijn concurrenten, heeft Onyx niet de heruitvinding van een besturingssysteem voor de Max3 opgelegd. De fabrikant heeft daarom gekozen voor Android 9, momenteel de meest recente versie die correct met elektronische inkt omgaat. Onyx geeft terloops aan dat het de eerste fabrikant is die het gebruikt, de concurrentie zit nog onder Android 6, de vorige versie geschikt voor dit type display. De Max 3 profiteert van een in-house overcoat die is aangepast aan de specifieke kenmerken van elektronische inkt. Hoewel het niet geavanceerd is, biedt het twee belangrijke voordelen: een welkome francisering en een groot gebruiksgemak. Op het moment van schrijven is Onyx de enige fabrikant van e-ink-apparaten die Android 9 gebruikt.

De gebruikersinterface is daardoor erg verfijnd. Aan de linkerkant groepeert een kolom zes pictogrammen die toegang geven tot zoveel secties (we komen hier later op terug). De systeembalk vindt plaats bovenaan het scherm, net als de drie traditionele Android-navigatietoetsen. Meestal onzichtbaar, ze zijn er alleen voor een kwestie van compatibiliteit. Afhankelijk van de actieve sectie, toont de rest van het scherm pictogrammen, documenten of instellingen. Ten slotte geeft een zwevende "navigatiebal" toegang tot de meest gebruikte functies. Volledig configureerbaar, u kunt het aanpassen aan uw behoeften om snelkoppelingen te creëren, zodat u niet in de interface hoeft te navigeren om een ​​taak uit te voeren.
De "navigatiebal" biedt een reeks aanpasbare snelkoppelingen
Er zijn zes secties beschikbaar: Bibliotheek, Winkel, Notities, Geheugen, Apps en Instellingen. Laten we onmiddellijk het geval van de Boutique omzeilen, waar we voornamelijk e-books in het Chinees en Engels zullen vinden. Tenzij je een volgeling bent van deze twee talen, zul je het niet echt gebruiken. De bibliotheek hergroepeert pdf's en elektronische boeken die door de gebruiker zijn geïnstalleerd. Om toegankelijk te zijn, mogen ze geen DRM bevatten. Geheugen is eigenlijk een eenvoudige, maar efficiënte bestandsbeheerder, terwijl Instellingen toegang geeft tot … apparaatinstellingen.
De twee meest interessante secties zijn ongetwijfeld Notes en Apps. De eerste groepeert uw aantekeningen en tekeningen in de vorm van notitieboekjes. We kunnen ze lokaal opslaan, maar ze ook overdragen door linksharing, ze kopiëren naar een Dropbox / Google Drive-achtige cloud of ze downloaden naar een apparaat dat op het net is aangesloten door de QR-code te laten knipperen die door de applicatie is gegenereerd. Elke keer is het mogelijk om te kiezen tussen PNG- of PDF-indeling (voor meerdere pagina's).
Door de Kindle-applicatie te installeren, heb je toegang tot Amazon's e-books. Aantekeningen maken en schetsen zijn een van de sterke punten van de Max3
Als u aantekeningen maakt, kan een tekenherkenningsmechanisme dit in computertekst veranderen. Zelfs als het lijdt aan kleine onvolkomenheden (vooral in termen van de lay-out van de herkende tekst), is het erg praktisch en formidabel effectief. In gebruik is de notebook prettig, maar we betreuren de aanwezigheid van enkele bugs, vooral bij het bewerken van schetsen. Gelukkig biedt Onyx regelmatig interne software-updates om deze te corrigeren. We zagen het tijdens onze tests: een bijgewerkte versie van de firmware van het apparaat loste enkele van de problemen op die we tegenkwamen. Nog een poging …
Handschriftherkenning werkt erg goed
Last but not least brengt het gedeelte Apps de voorgeïnstalleerde applicaties en twee winkels samen: de Google Play Store en de "Applicatiemarkt". Dit biedt een set gratis software die beschikbaar is gesteld door ontwikkelaars. Als ze allemaal a priori werken, vertonen sommige soms verbazingwekkend gedrag vanwege de aard van het scherm. Laten we voor het voorbeeld OneNote van Microsoft citeren, wiens tekentool lijdt aan een zeer belangrijke latentie (bijna een seconde tussen het tekenen met de stylus en zijn effectieve verschijning op het scherm!) Hierover gevraagd, heeft Onyx ons antwoordde dat hij zich bewust was van het probleem en werkte aan het optimaliseren van deze functie met Microsoft.
De "applicatiemarkt" biedt de meeste apps die worden gebruikt op de Max3 …… maar we kunnen ook graven in de Play Store, ook aanwezig.
Voor de rest werken de applicaties die beschikbaar zijn in de twee applicatiestores zoals op elke Android-tablet, zolang het display niet intensief wordt gebruikt. We begrijpen het, het is niet nodig om te proberen een video te bekijken of af te spelen op de Max3! Onyx heeft een "tweede scherm" -functie ontwikkeld die de tablet in een hulpmonitor verandert door deze via HDMI aan te sluiten op een computer. Dit kan handig zijn als u een tekstverwerker gebruikt, e-mail schrijft of documenten leest.
Na twee maanden gebruik moeten we erkennen dat de Max3 op zijn zachtst gezegd een prettige werkpartner is. We houden van de opties die beschikbaar zijn met betrekking tot het synchroniseren van notities en schetsen, maar vooral het gebruiksgemak van de stylus. Dit toont bijna geen latentie tijdens gebruik. Er ontbreken echter enkele mogelijkheden die we graag in de tekenmodus zouden willen zien, en meer specifiek het beheer van lagen. Hopelijk komt dit in een toekomstige update aan, net als het oplossen van vervelende bugs in de Notes-app.

Autonomie: een zeer merkbare nuchterheid

Apparaten die zijn uitgerust met een e-ink-display staan ​​bekend om hun lange batterijduur. Hoe zit het met de Max3? Onyx heeft het uitgerust met een niet-verwijderbare oplaadbare batterij van 4300 mAh en doordachte energiebesparende mechanismen. Als we tevreden zijn met de standaardinstellingen, gaat het apparaat na een paar minuten inactiviteit in de slaapstand en schakelt het vervolgens helemaal uit. Standaard zijn Wifi en Bluetooth gedeactiveerd om geen onnodige energie te verbruiken (bij afwezigheid van een LCD-scherm behoren deze twee componenten tot de meest energieverbruikende). Dit alles is natuurlijk aan te passen met de energie-instellingen.
Energiemanagement is een van de gebieden die veel aandacht heeft gekregen
Met behoud van de standaardinstellingen gebruikten we de Max3 gemiddeld 180 minuten per dag gedurende ongeveer tien dagen voordat we hem moesten opladen. We hebben maar één keer wifi gebruikt voor het beheren van e-mails, het raadplegen van enkele webpagina's en het synchroniseren van notities en Kindle-e-books. We vonden het niet handig om de wifi-verbinding permanent te activeren, omdat het eigenlijk maar af en toe nuttig is. Om het starten / stoppen gemakkelijker te maken, hebben we een snelkoppeling aan de navigatiebal toegewezen om deze snel te openen.
Een dergelijke autonomie is ongetwijfeld een essentiële troef voor een product van dit type. Deze energiezuinigheid is natuurlijk het gevolg van de lage behoeften van het e-ink-display (het LCD- of OLED-paneel van een tablet is over het algemeen het onderdeel dat de meeste energie verbruikt met de processor), maar ook van het optimalisatiewerk dat is uitgevoerd door Onyx. Voorbeelden hiervan zijn het optimaliseren van applicaties van derden (wanneer een app is geïnstalleerd, worden de instellingen automatisch aangepast om de weergave en het stroomverbruik te verbeteren), het downloaden van optimalisatieprofielen (als de app dat wel doet) een deel van het meest gebruikte, een specifiek optimalisatieprofiel wordt gedownload van de Onyx-servers) of ten slotte de "automatische bevriezing" (de apps dieenergie kan worden uitgeschakeld wanneer deze niet wordt gebruikt).

The-HiTech.net recensie

Atypisch product, de Max3 maakt ongetwijfeld geen deel uit van de planken die bedoeld zijn voor het grote publiek. Zonder camera aan de voor- of achterzijde en uitgerust met een e-ink display, blinkt hij uit in het maken van aantekeningen of het raadplegen van documenten. Door een recente versie van Android te gebruiken is het mogelijk om software van derden te installeren, wat zeer gewaardeerd zal worden. Maar de belangrijkste troef van de Max3 is natuurlijk de stylus, zowel nauwkeurig als responsief, evenals de geïntegreerde toepassingen voor het maken van notities, handschriftherkenning en tekenen. De interface en applicaties zijn eenvoudig te leren en vereisen nog steeds wat werk om vertaalfouten en vervelende bugs te verwijderen. Bevat hiervan,Onyx moedigt gebruikers aan om suggesties te sturen om het product te verbeteren in toekomstige updates, die twee tot drie keer per jaar verschijnen.

Onyx Boox Max3

8

Meest

• Nauwkeurige en responsieve stylus
• Beheerste e-ink-technologie
• Relevante applicatieset
• Synchronisatie en export van notities en tekeningen
• Aanwezigheid van de Play Store
• Autonomie
• Geïntegreerde vingerafdruklezer

De mindere

• Enkele bugs in de applicaties
• Verbeterde vertaling
• Geen oplossing

Scherm9

Uitvoeringen 8

Autonomie 9

Ontwerp8

Constructie 8

• Meest
• De mindere
• Details

• Nauwkeurige en responsieve stylus
• Beheerste e-ink-technologie
• Relevante applicatieset
• Synchronisatie en export van notities en tekeningen
• Aanwezigheid van de Play Store
• Autonomie
• Geïntegreerde vingerafdruklezer

• Enkele bugs in de applicaties
• Verbeterde vertaling
• Geen oplossing

Scherm9

Uitvoeringen 8

Autonomie 9

Ontwerp8

Constructie 8

Koop de BOOX Max 3