ASUS ZenBook Pro Duo UX581V review: een volgzaam monster, geknipt voor productiviteit en creativiteit

Inhoudsopgave

De ASUS ZenBook Pro Duo: een volgzaam monster, gebouwd voor productiviteit en creativiteit
Het tweede scherm ... nuttig of niet?
Wanneer het belangrijkste OLED-scherm ... zijn kameraad "ScreenPad Plus" overschaduwt
Een laptop ontworpen om te creëren maar ook om op je gemak te zijn in het spel
Een onderdeel is netjes ... maar geen verrassing over de autonomie
ASUS ZenBook Pro Duo UX581V: The-HiTech.net's gebruikersrecensie

Om twee schermen op een laptop te passen, hebben veel fabrikanten het de afgelopen drie jaar geprobeerd - Apple loopt voorop, via de beroemde (en zeer nutteloze) TouchBar van de MacBook Pro. Aan de andere kant zijn fabrikanten die erin zijn geslaagd de gebruiker een echte meerwaarde te bieden, veel zeldzamer. Met zijn ZenBook Pro Duo probeert de Taiwanese ASUS het experiment … met succes.
ASUS ZenBook Pro Duo (UX581V), voor het eerst gepresenteerd op Computex 2019 in Taiwan, was verrast en geïntrigeerd. Het toestel werd drie maanden later gelanceerd in Europa aan het einde van de IFA en slaagt erin om de aanwezigheid van een tweede scherm op een laptop echt relevant (en nuttig) te maken.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Krachtig, het nieuwe vlaggenschip van ASUS is vooral bedoeld voor creatievelingen en maakt deel uit van de nieuwe generatie machines die vooral voor professionals is ontworpen, zonder de deur voor het grote publiek te sluiten … althans op papier. Want ja, de ZenBook Pro Duo is geen computer binnen het bereik van alle budgetten. Het model dat ASUS ons opstuurde om te testen, wordt daarom aangeboden tegen de adviesprijs van 3499,99 euro.
Voor deze prijs bevat de ZenBook Pro Duo:

Een 15,6-inch 4K OLED-touchscreen (3840 x 2160 pixels) hoofddisplay
Een secundair 14-inch IPS 4K (3840 x 1100 pixels) touchscreen "ScreenPad Plus"
Een Intel Core i7-9750H-processor - 6 cores en 12 threads geklokt tussen 2,6 en 4,5 GHz; 12 MB cache.
Een GeForce RTX 2060 grafische kaart met 6 GB videogeheugen
32 GB niet-uitbreidbaar DDR4 2666 MHz-geheugen
1 TB M.2 SSD
1 Thunderbolt 3 USB-C-poort (tot 40 Gb / s en DisplayPort); 2 x USB 3.1 Gen 2 Type-A (tot 10 Gb / s); 1 HDMI 2.0-poort; 1 3,5 mm jack-aansluiting.
1 stylus met dank aan ASUS … met zijn batterijen (!)

De set wordt geleverd met een stylus en een polssteun, en wordt aangedreven door Windows 10 Home.
Merk op dat er een nog krachtigere versie van de ZenBook Pro Duo beschikbaar is voor een kleine 4000 euro. De laatste behoudt een identiek technisch blad, maar verruilt de Core i7-9750H van onze leeneenheid voor een Core i9-9980HK (8 cores / 16 threads; 2,4 tot 5 GHz-frequenties; 16 MB cache).
Er is ook een kleiner en beduidend goedkoper model (vanaf 1499 euro) beschikbaar: de ZenBook Duo (UX481). Die laatste is tevreden met een Core i7, 16 GB RAM (LPDDR3, langzamer) en een kleine dedicated NVIDIA MX250 2 GB GPU.Ook ruilen we het 15,6-inch 4K OLED-scherm in voor een Full LCD-paneel. Alleen 14 inch HD. Donkere bezuinigingen zijn dus merkbaar… en de machine is misschien niet zo geschikt voor de doelgroep: de meest veeleisende creatievelingen.
Koop ZenBook PRO Duo

De ASUS ZenBook Pro Duo: een volgzaam monster, gebouwd voor productiviteit en creativiteit

De eerste indruk van het ASUS-apparaat is dat u een buitengewone computer binnen handbereik hebt, in de ware zin van het woord. Zodra het deksel wordt geopend, gaat de computer op zichzelf staan met behulp van een uitstekende rand aan de onderkant van het scherm.

Hier is de achterkant van het apparaat waardoor het iets rechtop kan staan wanneer het wordt geopend © Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Zo gekampeerd is de terminal lichtjes gekanteld naar de gebruiker toe. Een positie die de toegang tot het toetsenbord direct comfortabel maakt en ook het gebruik van het secundaire scherm vergemakkelijkt. Een geweldig idee (gebruikt door het merk op andere laptops), vooral als onderdeel van een apparaat dat is ontworpen voor productiviteit en creatie. Het stelt ASUS ook en vooral in staat om lucht onder de computer door te laten, precies ter hoogte van de grote ventilatieopeningen. Het zal het niet nodig hebben tijdens de montage en onder het zware en aanhoudende gebruik waarvoor het is ontworpen.
Deze functie is niet de enige van de ZenBook Pro Duo, verre van dat. De integratie van een secundair scherm boven het toetsenbord resulteert inderdaad in enkele duidelijke ergonomische keuzes op het toestel. Het toetsenbord zakt dus helemaal naar de bodem van de beschikbare ruimte, tot het punt dat het het chassisveld bereikt en de gebruikelijke locatie van het trackpad volledig opslokt. De laatste wordt dus gedwongen om te migreren naar de plaats waar we meestal het numerieke toetsenbord vinden en een formaat te nemen dat zo compact is als verticaal.

Zoals op veel ASUS-laptops, kan het trackpad worden omgezet in een numeriek toetsenbord © Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Het gebruik ervan in deze ongebruikelijke positie is echter niet onaangenaam. Na een kleine aanpassingstijd gebruiken we hem graag alsof hij onder het toetsenbord is geplaatst. Aan de andere kant is het moeilijk om de beperkingen die inherent zijn aan de grootte niet op te merken: klein en gerangschikt in lengte in plaats van in breedte, het bemoeilijkt soms de navigatie en vereist te frequente horizontale zwaaien. We zullen snel een draadloze muis moeten aansluiten om er helemaal vanaf te komen.

Deze polssteun is comfortabel, maar pas op voor de gemiddelde afwerking… bij intensief gebruik zal de coating waarschijnlijk beter worden © Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
De meest oplettende zal zeker begrepen hebben dat de plaatsing van het toetsenbord de aanwezigheid van een polssteun voorkomt. Gelukkig had ASUS een holle neus. De fabrikant levert bij zijn pc een polssteun die lekker (zonder te worden geklemd) onder het toetsenbord en tegen het chassis zit. De vorm van de laatste en de aanwezigheid van grote rubberen kussentjes voorkomen dat hij te veel beweegt als hij eenmaal op zijn plaats zit, en maakt de aanwezigheid van de ZenBook Pro Duo nog massiever op een bureau. Geen probleem, het apparaat is niet bedoeld om discreet te zijn en deze losse polssteun zorgt voor een gebruikerservaring die zeer dicht bij die van een full-size desktoptoetsenbord ligt.
Het toetsenbord zelf is ook een van de beste die we lange tijd hebben kunnen testen, met zeer nauwkeurig typen, een verrassend lange slag voor een laptop (ASUS vermeldt een slag van 1,4 mm op de officiële pc-pagina ) en een vlotte terugkeer zonder al te veel te zijn. Je geniet echt van het typen van tekst op de ZenBook Pro Duo. Voordeel van de aanwezigheid van een trackpad met beperkte afmetingen, het toetsenbord heeft de verdienste dat het niet te excentrisch naar links is. Een goede zaak als je op het punt staat om meerdere uren achter elkaar te werken.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Voor de rest is het moeilijk om ASUS aan te vallen in termen van afwerking of ontwerp. De ZenBook Pro Duo is geassembleerd met veel sereus en ziet er robuust uit met zijn aluminium behuizing en een spaarzaam gebruik van plastic. Zijn uiterlijk, behoorlijk rigoureus maar gedragen door een stijlvolle "hemelsblauwe" kleur, heeft tenminste de verdienste dat het nuchter is en zal fans van discrete machines overtuigen.
Pas echter op voor de afwezigheid van een vingerafdruksensor (matig vervelend want vervangen door een gezichtsherkenning via Windows Hello) en de aanwezigheid van een correcte verbinding maar eerder slecht voor een apparaat van deze omvang. Hier moet je tevreden zijn met twee USB Type-A-poorten, een Thunderbolt-aansluiting en een HDMI-uitgang … dat klopt. We betreuren bijvoorbeeld het ontbreken van een SD-kaartlezer, die veel wordt gebruikt door creatievelingen. Vrienden van de USB-adapter, goedenavond!

Het tweede scherm … nuttig of niet?

Als we wat lager terugkomen op de weergavekwaliteit van de twee schermen die ASUS aan zijn terminal heeft toegevoegd, laten we dan de kwestie van ergonomie en vooral het nut van het secundaire scherm "ScreenPad Plus" van de ZenBook Pro Duo bespreken.
Op dit punt hebben we het gevoel dat ASUS behoorlijk wat heeft gekrabd om een ervaring te bieden die relevant, leuk en vooral overtuigend is voor de gebruiker. Als resultaat van deze doordachte reflectie door de fabrikant en zijn ingenieurs, is er een flinke dosis overlay aan Windows toegevoegd om functies mogelijk te maken die zijn toegewezen aan dit tweede scherm. Het is duidelijk dat het heel gemakkelijk is om de "ScreenPad Plus" te gebruiken en echt dagelijks te gebruiken … en om één simpele reden: het wordt ondersteund net zoals een tweede scherm dat zou zijn op een desktopcomputer. Genoeg om het nuttig te maken zonder ons te dwingen het te gebruiken.

ASUS levert een stylus bij het apparaat, maar dat laatste is niet echt handig © Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Dit grote paneel boven het toetsenbord kan, net als het hoofdscherm, naast elkaar worden weergegeven tot drie vensters die samen met de muis worden geplaatst. Een goede manier om verschillende tools in de gaten te houden zonder de traditionele "Alt + Tab" -opdracht te vaak te gebruiken. Deze functie neemt het systeem met meerdere vensters van Windows 10 over door een overlay toe te voegen die in ASUS is gemaakt om de gelijkmatige verdeling van deze verschillende vensters op het scherm te vereenvoudigen. Het principe werkt goed en maakt het inderdaad mogelijk om aan reactiviteit te winnen, precies zoals een secundair scherm op een desktopcomputer zou toestaan - misschien zelfs meer omdat we deze extra weergaveruimte letterlijk voor ons hebben.
Het verplaatsen van een venster op het secundaire scherm van de ZenBook Pro Duo heeft ook het effect van een handige overlay. Door de grip op een venster te behouden en het boven het ASUS-contextmenu te houden, is het mogelijk om het venster verticaal op beide schermen uit te breiden (voor een interessante weergavecontinuïteit, vooral bij surfen op het web), zet het venster vast in de Launcher van "ScreenPad Plus" (om het met één klik op de laatste te kunnen starten) of breng het terug naar het volledige scherm op de hoofdmonitor.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
De ASUS Launcher zou er daarentegen baat bij hebben gehad iets minder leeg te zijn. Zoals het er nu uitziet, wordt het voornamelijk gebruikt om de parameters weer te geven die specifiek zijn voor het tweede scherm, om snel toegang te hebben tot de vastgezette applicaties (om ze in een oogwenk te openen en ze automatisch op dit secundaire scherm te plaatsen) en om alle applicaties weer te geven. momenteel open. ASUS biedt ook een eigen app store, waarvoor het aanmaken van een ASUS-account (of een verbinding via Facebook of Google) vereist is … We hadden er graag meer over verteld, maar na vier pogingen (tweemaal via een Google-account, twee keer bij het maken van een ASUS-account), wilde de app-markt nog steeds niet starten.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Ten slotte moet worden opgemerkt dat er een toets net boven het trackpad beschikbaar is om automatisch de vensters op het onderste scherm naar het bovenste scherm te schakelen en vice versa - of alleen het actieve venster. Het ding is in een flits gedaan en werkt relatief goed ondanks enkele vroege bugs en een vensterdistributie die niet altijd precies de eerste keer wordt gereproduceerd.
Andere sneltoetsen zijn aanwezig op het toetsenbord, in het bijzonder om de turbomodus te activeren (ventilatieboost en verbeterde prestaties ten koste van de autonomie), het secundaire scherm uit te schakelen, gemakkelijk screenshots te maken of zelfs de 'Mijn ASUS'-omgeving. Dit laatste biedt onder andere toegang tot een snelle aanpassing van de kleurmodi voor de schermen van de ZenBook Pro Duo, om de oplaadmodus te beheren of om toegang te krijgen tot een vrij goed doordachte diagnostische tool.

Wanneer het belangrijkste OLED-scherm … zijn kameraad "ScreenPad Plus" overschaduwt

Wat zijn de twee schermen die ASUS op de ZenBook Pro Duo aanbiedt waard? Daar komen we. Zoals we aan het begin van het artikel al zeiden, profiteren de twee schermen die in het apparaat zijn geïntegreerd van een 4K-definitie en daarom een meer dan bevredigende weergavefijnheid. Een goed punt wordt gecompenseerd door het verschil in technologie tussen de twee panelen: we hebben OLED voor het hoofdscherm en een "eenvoudig" IPS LCD-paneel voor de secundaire monitor. Een verschil dat duidelijk is zonder echt vervelend te zijn in het gebruik.
We kunnen er ook op wijzen dat de twee schermen niet dezelfde coating hebben: de bovenste is glanzend (en laat daarom al zijn mooiste kleuren door naar ons netvlies), terwijl de onderste mat is. Een begrijpelijke keuze, aangezien het tweede scherm door zijn positionering veel meer onderhevig is aan vingerafdrukken. Het zou ook te duidelijk het bovenste scherm hebben weerspiegeld als het niet was bedekt met deze antireflectiecoating. De beslissing van ASUS lijkt daarom verstandig.

Het OLED-scherm zal zowat elke inhoud verbeteren © Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Vanuit technisch oogpunt suggereert de Taiwanese fabrikant een maximale luminantie van 400 nits en 100% dekking van het DCI-P3-kleurenspectrum voor zijn OLED-scherm, dat profiteert van de aangekondigde kijkhoeken van 178 graden. Een functie die wordt gedeeld door het secundaire scherm "ScreenPad Plus".
In feite is het 4K OLED-paneel van de ZenBook Pro Duo bijna perfect, met voldoende helderheid in de meeste gevallen en oneindig contrast (primair kenmerk van OLED). De kleuren glinsteren zonder ooit overboord te gaan en de standaardkalibratie overtuigt vanaf de eerste aanmelding.
Voor het secundaire scherm is de situatie iets meer gemengd. We hebben het gevoel dat we qua kwaliteit een tandje lager gaan ten opzichte van de OLED, maar we vinden het moeilijk om ASUS de schuld te geven, die duidelijk concessies moest doen om de uiteindelijke prijs van zijn laptop (al erg duur).

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
We moeten daarom tevreden zijn met saaiere kleuren en een helderheid die gedeeltelijk wordt aangetast door de hierboven genoemde antireflectiebehandeling. Het is niet verwonderlijk dat het contrast ook minder goed is, zonder ooit onvoldoende te zijn. Al met al is de keuze voor een IPS-paneel voor de onderste monitor volledig gerechtvaardigd ondanks de beperkingenhet impliceert en het verschil waaraan het lijdt in de staat die vlak naast een OLED-paneel is aangebracht.
We zijn echter wat meer verdeeld over de kijkhoeken die door dit IPS-paneel zijn toegestaan. Over het algemeen blijken ze enigszins correct te zijn. Het is daarom in uw eigen belang om voor de ZenBook Pro Duo te gaan staan om het meeste uit de twee schermen te halen. Gelukkig maakt de lichte helling van het chassis naar de gebruiker het mogelijk deze (kleine) tekortkoming gedeeltelijk te ondervangen.

Een laptop ontworpen om te creëren maar ook om op je gemak te zijn in het spel

Laten we verder gaan met de kwestie van de prestaties van de terminal. Aan deze kant geeft ASUS ons een nette kopie, gedragen door een sterk technisch blad. Met zijn Core i7-9750H, zijn 32 GB DDR4 en zijn RTX 2060 kan onze ZenBook Pro Duo geweldige dingen doen … vooral bij videobewerking.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
We zijn van mening dat het apparaat vooral voor dit gebruik is ontworpen. Afgezien van het praktische dat wordt veroorzaakt door de aanwezigheid van twee schermen, doet het door ASUS geselecteerde CPU / GPU-duo het zeer bevredigend. Om ons punt te illustreren, hebben we Da Vinci 16 op het apparaat geïnstalleerd om een kleine video in 4K / 30 frames per seconde te bewerken. Op de ZenBook Pro Duo is onze testclip (duurt 1 minuut en 35 minuten) erin geslaagd om te worden geëxporteerd naar MP4 / H.264 na 7:35 op de batterij en in 4 minuten 26 op het lichtnet. In beide gevallen is de turbomodus geactiveerd. Overtuigende resultaten, maar die hadden beter gekund zonder de beperkingen die worden veroorzaakt door de thermische beperking die wordt waargenomen bij de CPU-belasting (we komen hier iets verderop op terug).
Getest onder CineBench R20, het apparaat gerenderd in iets minder dan drie minuten en had een CPU-score van 2314 punten. Ter indicatie, het is iets minder dan een Core i7-7700K die 2420 punten haalt op dezelfde test met zijn 4 cores en 8 threads. De mobiele chip die de Core i7-9750H is, doet het daarom met eer.
Omdat de ZenBook Pro Duo een GeForce RTX aan boord heeft, was het te verleidelijk om te zien waartoe hij in staat was in de game. Daarom hebben we Shadow of the Tomb Raider gelanceerd voor een waardevolle ervaring… zelfs in 4K.
Aangedreven door de Core i7-9750H, 32 GB RAM en de RTX 2060, kwam de titel van Crystal Dynamics tot leven zonder terugdeinzen. In 4K, en zonder al te veel visuele offers te brengen (Ultra-instellingen in de meeste gevallen, anti-aliasingbehandeling in TAA en schaduwen door middel van cut-ray-tracing), zijn we erin geslaagd om een constante 30-35 FPS te bereiken in interieur en exterieur niveaus. De game was toen erg mooi om naar te kijken… en dit grotendeels dankzij de finesse van het beeldscherm en de sublimerende kracht van de OLED.
In 1080p was de weergave natuurlijk veel minder glamoureus, maar deze keer slaagden we erin om de 60 FPS-limiet gemakkelijk te behouden met alle instellingen tot het maximum geduwd (behalve de schaduwen door ray-tracing nog steeds te hebberig voor de RTX 2060). Onnodig te zeggen dat we (verreweg!) De voorkeur gaven aan spelen in 4K met een lagere framerate, maar een native definitie.

Tomb Raider op het hoofdscherm + Spotify, Discord en HW Monitor onderaan… het is heel goed mogelijk © Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Qua dissipatie maakte het toestel een behoorlijk goede indruk op ons, met matig geluid zelfs bij intensief gebruik. Er is slechts een lichte ademhaling te horen. We blijven ver verwijderd van de decibels die worden uitgestoten door de meeste gaming-laptops en dat is goed. De andere kant van de medaille is dat de temperaturen vrij hoog en vrij snel stijgen… zelfs op het bureau.
Met behulp van HWMonitor hebben we dus temperaturen genoteerd die vaak boven de 50 graden liggen bij inactiviteit en zwaartekracht rond de 95-97 graden bij videobewerking. In het spel waren we onder SotTR echter meer tussen de 80-90 graden. Het is duidelijk dat ASUS zijn keuze heeft gemaakt tussen stilte en frisheid. Het welzijn van onze oren heeft hier voorrang op de rest … Een beslissing die uiteindelijk heel logisch is voor een machine die vooral is ontworpen voor creatievelingen die niet altijd met een koptelefoon zullen werken.
Deze indrukken werden vervolgens bevestigd onder AIDA 64. In een stresstest ontdekte het gereedschap een uitgesproken thermische smoring, oscillerend tussen 10 en 24%. De temperatuur liep toen op tot ongeveer 96-98 graden.

Een onderdeel is netjes … maar geen verrassing over de autonomie

Het geluidsgedeelte van de ZenBook Pro Duo werd deels toevertrouwd aan de Amerikaan Harman / Kardon (een dochteronderneming van Samsung), die de speakers van het toestel signeert. Vooral marketing is dit soort partnerschap zelden synoniem met echte winst in audiokwaliteit en deze observatie is geen uitzondering op het geval dat ons vandaag interesseert.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Zonder (verre van) slecht te zijn zijn de speakers van de ZenBook Pro Duo correct en soms zelfs iets boven de strijd met een relatief gebalanceerd geluid. Er zijn zeer hoorbare middentonen en bassen die, als ze er niet echt zijn, weten hoe ze het geheel een beetje kunnen verlichten. Het zal echter moeilijk zijn om de vaak schelle hoge tonen te negeren, en vooral niet om een erg krappe audioscène te kietelen … wat ons eraan herinnert dat we op een laptop zitten.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
De koptelefoonuitgang van het toestel is echter erg overtuigend, met een voldoende maximaal volume. Zelfs op vol volume verzadigt het geheel niet en naar het oor lijkt het signaal goed beheerd. De hoofdtelefoonaansluiting van ASUS is niet de beste die we de afgelopen maanden hebben getest, maar hij doet zijn werk zonder ooit onwaardig te zijn.
Laten we zonder overgang en om deze test te voltooien, de netelige kwestie van autonomie aanpakken. In dit opzicht, en het was te verwachten, wordt de nieuwe lieveling van ASUS geconfronteerd met dezelfde realiteit als andere apparaten die zijn uitgerust met hoogwaardige componenten en meestal zijn geïntegreerd in gaming-laptops. Met zijn Core i7-9750H en RTX 2060 erft de ZenBook Pro Duo een batterijduur die vergelijkbaar is met die van de Acer Triton 500 (die we onlangs hebben getest).

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Reken duidelijk ongeveer 5 uur op de batterij bij kantoor- en multimediagebruik en een kleine 4 uur bij het afspelen van video's met een schermhelderheid van 80% en de achtergrondverlichting van het toetsenbord uit. Dit is geschikt voor een machine die in dit segment wordt aangeboden, maar pas op dat u de AC-adapter (vrij groot) niet vergeet om zwaardere taken uit te voeren, zoals montage. Op de batterij zullen deze activiteiten veel langzamer worden uitgevoerd en de autonomie zal volgens onze waarnemingen meestal afnemen tot bijna 2 uur.

ASUS ZenBook Pro Duo UX581V: The-HiTech.net's gebruikersrecensie

Efficiënt, atypisch, nuttig en algeheel elegant ondanks een enorme omvang, de ZenBook Pro Duo is een van die apparaten die u niet onverschillig laat. Zonder de laptop opnieuw uit te vinden, maken ASUS en zijn terminal voor het eerst (naar onze mening) de integratie van een extra scherm relevant op een laptop-pc.

© Nathan Le Gohlisse voor The-HiTech.net
Geholpen door een vrij goed doordachte software-overlay (maar niet zonder bugs), slaagt de "ScreenPad Plus" erin nuttig en prettig te worden als het gaat om productief zijn. Creatieve mensen zullen ongetwijfeld weten hoe ze het goed kunnen gebruiken. Er blijft een verschil in weergave tussen dit LCD-scherm en het OLED-hoofdscherm, dat duidelijk is zonder echter vervelend te zijn als je er eenmaal aan gewend bent.
Maar afgezien van het onmiskenbare voordeel dat wordt vertegenwoordigd door zijn concept, lijdt de ZenBook niet aan een verlammend defect voor gericht gebruik … en dit is misschien wel zijn belangrijkste kracht. Let echter goed op de grootte en het gewicht, en op zijn zachtst gezegd onbetaalbare prijs. De verwarming die op het apparaat wordt waargenomen, moet ook in gedachten worden gehouden voor een mogelijke aankoop …